xpuris GmbH

Directeur / CEO : Antonio Cavotta und Rudi Nerinckx

Zollhof 2a (Grand Bateau)
40221 Düsseldorf

Tél.: +49 211 30212300
info@xpuris.com

Numéro de registre: HRB 80362
N° de TVA .: DE 312 119 131

Limitation de responsabilité
Les contenus de ce site Internet ont été réalisés avec le plus grand soin. Le fournisseur de ce site n’assume cependant aucune responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité des contenus. L’utilisation des contenus du site Internet s’effectue aux risques et périls de l’utilisateur. Les contributions nominatives reflètent les opinions de leurs auteurs et pas forcément celles du fournisseur. L’utilisation de ce site n’entraîne aucune relation contractuelle entre l’utilisateur et le fournisseur.

Liens externes
Ce site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet de tiers (« Liens externes »). Ces sites Internet relèvent de la responsabilité de leurs exploitants respectifs. Lors de leur première mise en lien, le fournisseur a vérifié que leurs contenus ne présentaient aucune infraction juridique éventuelle. Au moment de cette vérification, aucune infraction n’a pu être constatée. Le fournisseur n’a aucune influence sur la présentation actuelle ou future ni sur les contenus des sites en hyperlien. L’insertion de liens externes ne signifie pas que le fournisseur s’approprie les contenus des sites vers lesquels la référence ou le lien renvoie. Il ne peut pas être demandé au fournisseur qu’il procède à un contrôle permanent d’un lien externe sans indications concrètes d’infractions à la loi. En cas de connaissance d’infractions, ces liens externes seront aussitôt supprimés.

Droits d’auteur et droits voisins
Les contenus publiés sur le présent site Internet sont soumis aux droits d’auteur et droits voisins allemands. Toute exploitation non agréée par le droit d’auteur et droit voisin allemand requiert le consentement écrit préalable du fournisseur ou du propriétaire juridique respectif. Ceci concerne notamment toute duplication, adaptation, traduction, sauvegarde, traitement ou reproduction de contenus dans des banques de données ou autres médias et systèmes électroniques. Les contenus et droits de tiers sont désignés en tant que tels. La duplication et la transmission d’un contenu en particulier ou de pages complètes sont interdites et passibles de sanctions judiciaires. Seule est autorisée la production de copies et de téléchargements pour un usage personnel privé et non commercial.

L’affichage du présent site Internet dans des cadres de tiers est soumis à une autorisation écrite.

Conditions d’utilisation particulières
Dans la mesure où des conditions particulières pour les différentes utilisations du présent site Internet diffèrent des numéros 1 à 3 précités, nous y renvoyons expressément à l’endroit correspondant. Dans ce cas, ce sont les conditions d’utilisation particulières qui s’appliquent au cas par cas.

  1. La protection des données en bref

Informations générales
Les informations ci-après fournissent un aperçu simple de ce que deviennent vos données à caractère personnel lorsque vous consultez notre site Internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans la présente déclaration de protection des données.

Collecte des données sur notre site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Internet ?
Les données collectées sur ce site Internet sont traitées par l’exploitant de ce site. Vous trouverez ses données de contact dans les Mentions légales de ce site Internet.

Comment collectons-nous vos données ?
Nous collectons vos données du fait que vous nous les communiquez. Il peut s’agir par exemple de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lors de la consultation du site. Ce sont surtout des données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure d’accès à la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site Internet.

À quoi nous servent vos données ?
Une partie des données est collectée pour garantir une mise à disposition correcte du site. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits par rapport à vos données ?
Vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des renseignements sur l’origine de vos données à caractère personnel enregistrées, de savoir à qui elles sont destinées et à quelles fins elles ont été collectées. Vous avez en outre le droit d’exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Si vous avez des questions à ce sujet ou d’autres questions concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les Mentions légales. Vous avez par ailleurs un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Dans certains cas, vous avez également la possibilité de demander une limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour de plus amples détails, consultez la rubrique « Droit à la limitation du traitement des données » de la présente déclaration de protection des données.

 

 

  1. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données
Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données à caractère personnel de façon confidentielle et en respectant les dispositions légales relatives à la protection des données ainsi que la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site Internet, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et l’utilisation que nous en faisons. Elle explique également comment et à quelles fins ces données sont collectées.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Il n’est pas possible de protéger totalement les données contre l’accès par des tiers.

Information sur le responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données sur ce site Internet est :

xpuris GmbH
Zollhof 2a
40221 Düsseldorf

Téléphone : 0211 30212300
E-mail : jnm@xpuris.com

Le responsable du traitement des données est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (p. ex. noms, adresses e-mail ou autres informations analogues).

Révocation de votre consentement au traitement des données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement déjà donné. Pour cela, il suffit de nous envoyer un e-mail informel. La révocation n’a pas d’effet sur la licéité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation.

Droit de s’opposer à la collecte de données dans certains cas particuliers, et à la prospection (article 21 du RGPD)

Lorsque le traitement des données est fondé sur l’art. 6, al. 1, let. e ou f du RGPD, vous avez le droit à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à un traitement de vos données à caractère personnel ; ce droit s’applique aussi à un profilage fondé sur ces dispositions. Pour des informations plus détaillées sur le fondement juridique d’un traitement, nous vous renvoyons à la présente déclaration de protection des données. Si vous faites opposition, les données à caractère personnel concernées par cette opposition ne seront plus traitées, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement, qui prévalent sur vos intérêts, et sur vos droits et libertés, ou que le traitement concerne la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice (droit d’opposition selon l’art. 21, al. 1 du RGPD).

Lorsque vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection. Si vous faites opposition, vos données à caractère personnel ne seront plus utilisées à des fins de prospection (Opposition selon art. 21, al. 2 RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente
En cas de violation des dispositions du RGPD, la personne concernée dispose d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente, en particulier dans l’État-membre où se trouve sa résidence habituelle, son lieu de travail ou le lieu de l’infraction présumée. Le droit de recours est sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit de vous faire remettre directement ou de faire remettre à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible par machine, des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat. Si vous demandez que ces données soient transmises directement à un autre responsable de traitement, cette demande ne sera satisfaite que si cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité ou pour protéger la transmission de contenus confidentiels tels que des commandes ou des demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant de ces pages, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur affiche «https://» au lieu de «http://» et à l’icône du cadenas qui apparaît dans la barre d’adresse du navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Renseignements, blocage, effacement et rectification
Dans le cadre des prescriptions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des renseignements sur vos données à caractère personnel enregistrées, sur leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement de ces données et, le cas échéant, le droit de les rectifier, de les bloquer ou de les supprimer. Si vous avez des questions à ce sujet ou d’autres questions concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les Mentions légales.

Droit à une limitation du traitement des données
Vous avez le droit de demander une limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour exercer ce droit, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les Mentions légales. Le droit à une limitation du traitement peut être exercé dans les cas suivants :

  • Lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifications. Pour la durée de ces vérifications, vous avez le droit de demander une limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Si vos données à caractère personnel sont ou ont été traitées de façon illicite, vous pouvez demander une limitation du traitement des données, plutôt qu’un effacement.
  • Lorsque nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que celles-ci peuvent vous permettre d’exercer, de défendre ou de constater des droits en justice, vous avez le droit de demander une limitation du traitement des données, plutôt qu’un effacement.
  • Lorsque vous exercez votre droit d’opposition selon l’art. 21, al. 1 du RGPD, il convient d’évaluer vos intérêts par rapport aux nôtres. Tant que la primauté des intérêts de l’un ou de l’autre n’a pas été constatée, vous avez la possibilité de demander une limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne pourront, à l’exception de leur stockage, être traitées qu’avec votre consentement, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour des motifs importants d’intérêt public de l’Union européenne ou d’un État membre.

 

 

  1. Collecte des données sur notre site Internet

Cookies
Les sites Internet utilisent parfois des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies nous aident à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sécurisée. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite sur notre site. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors d’une visite ultérieure.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et afin de n’autoriser les cookies qu’au cas par cas ; vous pouvez aussi faire en sorte que les cookies ne soient acceptés que dans des cas déterminés ou totalement exclus ou activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, cela peut limiter la fonctionnalité de ce site Internet.

Les cookies nécessaires aux opérations de communication électroniques ou à la mise à disposition de certaines fonctions souhaitées (par exemple fonction «panier») sont enregistrés sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site Internet bénéficie d’un intérêt légitime à enregistrer des cookies pour fournir ses services sans erreurs techniques et de manière optimale. Si d’autres cookies (p. ex. des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ils sont traités à part dans la présente déclaration de protection des données.

Formulaire de contact
Si vous nous faites parvenir des demandes via un formulaire de contact, nous enregistrons les informations qui y sont contenues, y compris les coordonnées que vous y avez indiquées, pour traiter la demande et répondre à d’éventuelles questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement des données collectées dans le formulaire de contact se fait ainsi exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement. Pour cela, il suffit de nous envoyer un e-mail informel. La révocation n’a pas d’effet sur la licéité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation.

Nous conservons les données que vous avez saisies dans le formulaire jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou révoquiez votre consentement à leur enregistrement, ou si la finalité pour laquelle vos données ont été enregistrées est devenue sans objet (p. ex. une fois votre demande traitée). Les dispositions légales obligatoires, en particulier les délais de conservation, ne sont pas affectées.

 

 

  1. Outils d’analyse et publicité

WordPress Stats
Ce site Internet utilise l’outil WordPress Stats pour procéder à une analyse statistique des accès des visiteurs. Le fournisseur est Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.

WordPress Stats utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur pour permettre l’analyse de l’utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont généralement stockés sur des serveurs aux États-Unis. Votre adresse IP est anonymisée après le traitement et avant l’enregistrement.

Les cookies « WordPress Stats » restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez.

L’enregistrement des cookies de « WordPress Stats » et l’utilisation de ces outils d’analyse se fondent sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à procéder à l’analyse anonymisée du comportement des utilisateurs afin d’optimiser son site Internet et sa publicité.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et afin de n’autoriser les cookies qu’au cas par cas ; vous pouvez aussi faire en sorte que les cookies ne soient acceptés que dans des cas déterminés ou totalement exclus ou activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, cela peut limiter la fonctionnalité de ce site Internet.

Vous pouvez vous opposer à la collecte et à l’utilisation de vos données avec effet pour l’avenir en cliquant sur le lien suivant pour activer un cookie opt-out dans votre navigateur : https://www.quantcast.com/opt-out/.

Si vous supprimez les cookies de votre ordinateur, vous devez de nouveau activer le cookie opt-out.